《黄帝四经 关尹子 尸子》全本全注全译张景 张松辉译注中华经典名著古籍合集
链接

这部由中华书局出版的《黄帝四经 关尹子 尸子》全本全注全译丛书堪称先秦道家思想研究的三剑客合璧之作。作者张景张松辉以考古学与文献学结合的方式对三部古籍进行了权威译注为读者揭开道家学派从老子到黄老学派的演变脉络。

《黄帝四经》作为1973年马王堆汉墓出土的帛书包含《经法》《十大经》《称》《道原》四篇是黄老学派道法结合的核心典籍。书中提出道生法执道者无为而无不为的治国理念例如《经法道法》强调虚无形的道体如何衍生万物又警示不知足不时而动等人性弱点对社会的危害。译注者通过逐句注释将刑德并用以弱胜强的政治智慧与现代治理思想相呼应让两千年前的智慧焕发新意。

《关尹子》九篇宇柱极等以哲学思辨见长提出四方上下曰宇往古来今曰宙的时空观译注者特别标注其与《道德经》道生一的思想关联。书中天之道贵柔人之道贵强的辩证论述被历代学者视为修身治国的心法。而《尸子》作为战国改革家尸佼的著作则以四仪劝学等篇章展现其重民尚贤的政治主张例如行有四仪强调志不忘仁智不忘义力不忘忠口不忘信的行为准则至今仍具现实意义。

丛书采用原文注释译文背景解析的四重结构尤其对《黄帝四经》中先德后刑节民力以使的治国策略以及《尸子》中磨砺自身如砺剑的比喻进行深入解读。译注者还结合刘向《别录》马王堆帛书研究成果考证尸佼与商鞅的改革关联还原关尹子与老子的师承关系为读者构建起完整的先秦思想谱系。

作为中华书局全本全注全译系列的代表作这套书兼顾学术严谨性与可读性适合文史爱好者哲学研究者及古籍收藏者。书中对道法自然重民贵德等思想的阐释既呼应传统文化复兴热潮也为现代人理解古代政治智慧提供了桥梁。